在 2025 年 10 月 14 日发布的 VMware Workstation Pro 25H2 在博通官网只提供了 English 语言，本文介绍如何让语言设置为简体中文。

下载汉化包

在下方任意一个网站下载名为 vm-zh_CN.7z 的文件，下载后解压，把名为 zh_CN 的文件夹修改为 zh。

下载地址：

https://gitcode.com/anjisuan608/VMware-Workstation-Pro-25H2-zh_CN/releases
https://gitee.com/anjisuan608/VMware-Workstation-Pro-25H2-zh_CN/releases

替换汉化

将 zh 文件夹复制到下方路径内，此 messages 文件夹里还会有英语 es、法语 fr、日语 ja 的文件夹。把 zh 文件夹和它们放到一起。

替换目录:

# 默认C盘，替换自己安装路径
C:\Program Files (x86)\VMware\VMware Workstation\messages

修改配置文件

将下方字符粘贴到 Winddows 资源管理器后敲回车，然后找到 VMware 这个文件夹。

打开路径

C:\Users\你电脑的用户名\AppData\Roaming\VMware%APPDATA%

双击打开 preferences.ini 文件，在末尾处添加下方字段后 按 Ctrl+S 保存

pref.locale = "zh"

关闭 VMware 窗口后 再重新打开就是 25h2 的中文版本了 (其实是 17 版本的伪装)